Fly the nest is an idiomatic expression that means to leave one's home, especially when referring to a young adult leaving their parent's home to live independently. It's often used metaphorically to describe the process of a child or young adult becoming independent and self-sufficient, much like a bird leaving its nest to fly on its own.